In de vertaling van het Duitse standaardwerk over glasschade zijn de belangrijkste materiaaleigenschappen van glas en de mogelijke schade hieraan beschreven. Het boekje heet ‘Glasschades’ en is in Nederland gepubliceerd door het Kenniscentrum Glas. Met de vertaling beschikt nu iedereen die met glas te maken heeft over een belangrijk technisch document. Door middel van vele afbeeldingen krijgt de lezer inzicht in de verschillende soorten glasschades. Niet alleen hoe ze te herkennen zijn en waar de oorzaken liggen maar ook hoe hij ze kan voorkomen of herstellen. Zowel oppervlaktebeschadiging als breuk komen aan de orde.